Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3063 – Números de Strong
Número Strong: G3063
Lexema: λοιπόν
Transliteración: loipón
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 13 {NA27}; 14 {Byz}; 13 {SBL}; 13 {Tisch}; 13 {WH}; 13 {Treg}; 13 {N1904}; 13 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 28
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: λοιπόν, λοιπός
Definición Strong:
λοιπόν
loipón; neut. sign. de lo mismo que G3062; algo restante (adv.): — resta.
Entrada Louw-Nida: 61.14, 63.21, 67.128, 67.134, 89.98
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3370
Equivalencia Hebrea de la LXX: יָתַר H3498, יֶתֶר H3499, כֹּל H3605, פֵּאָה H6285, שְׁאָר H7605
Raíces: G3062
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Λοιπόν) loipon: A-ASN (1)
(Λοιπὸν) loipon: A-ASN (1)
(λοιπόν) loipon: A-ASN (2)
(λοιπὸν) loipon: A-ASN (9)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3370 λοιπός (loipos), ή (ē), όν (on): adj. [ver (τὸ ) λοιπόν ((to) loipon) arriba]; ≡ DIBHeb 3856; G3063 y G3062 y G3064 — LouwNida 63.21 lo que queda, lo que sobra, el resto (Mat 22:6; 2Co 12:13; Flp 4:3; Mar 16:13 v.l.; 2Co 2:17 v.l.).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
λοιπόν
loipon
Thayer Definición:
1) restante, el resto
1a) de aquí en adelante, para el futuro, a partir de ahora
1b) por fin, ya
1c) para el resto, además, por otra parte
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: neutro singular de lo mismo que G3062.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
λοιπόν, τό. neut. acu. sing. de λοιπός usado como adv. De lo demás, ya, bien, resta, pues, por lo demás, de ahí en adelante: Mat 26:45; Mar 14:41; Hch 27:20; 1Co 1:16; 1Co 4:2; 1Co 7:29; 2Co 13:11; T.R., Efe 6:10; Flp 3:1; Flp 4:8; 1Ts 4:1; 2Ts 3:1; 2Ti 4:8; Heb 10:13.
λοιπός, λοιπή, λοιπόν. Resto, otro. A.T. יָתַר qal., (LXX 1Re) 1Sa 15:15. יָתַר ni. LXX Eze 34:18. כֹּל, LXX Deu 17:14. שְׁאָר, LXX 1Cr 16:41. שָׁאַר ni., LXX Zac 11:9. N.T., Mat 25:11; Mar 4:19; Luc 12:26; Hch 2:37; Rom 1:13; 1Co 9:5; 1Co 11:34; 2Co 12:13; Gál 2:13; Flp 4:3; Apo 3:2; Apo 8:13.