Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3097 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3097 – Números de Strong

Número Strong: G3097
Lexema: μάγος
Transliteración: mágos
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 6 {NA27}; 6 {Byz}; 6 {SBL}; 6 {Tisch}; 6 {WH}; 6 {Treg}; 6 {N1904}; 6 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 10
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT


Palabras Griegas: μάγος


Definición Strong:

μάγος

mágos; de orig. for. [H7248]; mago, i.e. científico oriental; por impl. mago: — mago.


Entrada Louw-Nida: 32.40, 53.97
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3407
Equivalencia Hebrea de la LXX: אַשָּׁף‎ H825, רַב־מָג‎ H7248


Raíces: H7248
Cognados:
G3096 (mageúō) G3095 (mageía) G3097 (mágos)


Derivados: mageía G3095; mageúō G3096.

Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(μάγοι) magoi: N-NPM (1)
(μάγον) magon: N-ASM (1)
(μάγος) magos: N-NSM (1)
(μάγους) magous: N-APM (1)
(μάγων) magōn: N-GPM (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 3407 μάγος (magos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G3097; TDNT Vol. 4, Pg.356 —

1. LouwNida 32.40 hombre sabio y sacerdote, (plural) los magos (Mat 2:1, Mat 2:7, Mat 2:16 (2x));

2. LouwNida 53.97 hechicero, practicante de magia negra, brujo (Hch 13:6, Hch 13:8 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

μάγος

magos

Thayer Definición:

1) un mago

1a) el nombre dado por los babilonios (caldeos), Medos, Persas, y otros, a los Reyes Magos, maestros, sacerdotes, médicos, astrólogos, videntes, intérpretes de sueños, agoreros, adivinos, hechiceros, etc.

1b) los sabios orientales (astrólogos) que, habiendo descubierto por el levantamiento de una estrella notable que el Mesías acababa de nacer, llegaron a Jerusalén para adorarle

1c) un falso profeta y hechicero

    [[borrar]].

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

μάγος, ου, .

A) Hombre sabio, mago: אַשָׁף, LXX Dan 2:2. Mat 2:1; Mat 2:7; Mat 2:16.

B) Hechicero: Hch 13:6; Hch 13:8.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy