Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3101 – Números de Strong
Número Strong: G3101
Lexema: μαθητής
Transliteración: mathētḗs
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 261 {NA27}; 268 {Byz}; 262 {SBL}; 261 {Tisch}; 262 {WH}; 260 {Treg}; 261 {N1904}; 261 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Vocabulario esencial: 80%; 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: μαθητής
Definición Strong:
μαθητής
madsetés; de G3129; aprendiz, i.e. alumno: — discípulo, hermano.
Entrada Louw-Nida: 27.16, 36.38
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3412
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G3129
Cognados:
G3102 (mathḗtria) G2648 (katamanthánō) G3101 (mathētḗs) G3129 (manthánō) G4827 (symmathētḗs) G3100 (mathēteúō)
Derivados: mathēteúō G3100; summathētḗs G4827.
Sinónimos: N/A
Antónimos: didáskalos G1320; paideutḗs G3810; paidagōgós G3807; kathēgētḗs G2519.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(μαθητάς) mathētas: N-APM (5)
(μαθητής) mathētēs: N-NSM (7)
(μαθηταί) mathētai: N-NPM (17)
(μαθηταὶ) mathētai: N-NPM (92)
(μαθηταῖς) mathētais: N-DPM (41)
(μαθητοῦ) mathētou: N-GSM (1)
(μαθητὰς) mathētas: N-APM (34)
(μαθητὴν) mathētēn: N-ASM (3)
(μαθητὴς) mathētēs: N-NSM (13)
(μαθητῇ) mathētē: N-DSM (3)
(μαθητῶν) mathētōn: N-GPM (45)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3412 μαθητής (mathētēs), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G3101; TDNT Vol. 4, Pg.415 —
1. LouwNida 36.38 seguidor, con frecuencia un discípulo que cree en las enseñanzas de su maestro y lo sigue de cerca, aunque se mencionan otras relaciones de menor compromiso (Mat 8:21; Mat 10:1; Mat 12:49; Luc 14:27; Hch 6:1);
2. LouwNida 27.16 alumno, estudiante, aprendiz a cargo de un tutor, lo que implica una relación más estrecha que la mera instrucción (Mat 10:24, Mat 10:25).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
μαθητής
mathētēs
Thayer Definición:
1) un estudiante, alumno, discípulo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G3129
Citando en la TDNT: 4:415, 552.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
μαθητής, οῦ, ὁ.
A) Alumno, aprendiz: Mat 10:24-25; Luc 6:40.
B) Discípulo, seguidor.
1) En general: Mat 9:14; Mat 11:2; Mat 14:12; Mat 22:16; Mar 2:18; Luc 5:33; Luc 7:18; Luc 11:1; Jua 1:35; Jua 1:37; Jua 3:25; Jua 9:28.
2) De Jesús.
a) Los doce, los once: Mat 10:1; Mat 11:1; Mat 14:19; Mat 16:5; Mat 28:16; Mar 5:31; Mar 6:35; Mar 6:45; Mar 9:14; Luc 9:16; Jua 4:31.
b) A veces es difícil hacer la diferencia entre los dose y los seguidores de Jesús en general: Mat 8:21; Mat 12:1; Mat 13:10; Mat 15:2; Mar 6:1; Mar 8:1; Mar 8:27; Mar 10:24; Luc 8:9; Jua 2:2; Jua 3:22; Jua 11:7-8; etc.
c) Los seguidores de Jesús en general: Luc 6:17; Luc 19:37; Jua 6:66; Hch 6:1-2; Hch 6:7; Hch 9:1; Hch 9:10; Hch 9:19; Hch 11:26; Hch 11:29; Hch 13:52; Hch 15:10; Hch 16:1; Hch 21:16.