Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3145 – Números de Strong
Número Strong: G3145
Lexema: μασσάομαι
Transliteración: massáomai
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}
Palabras Griegas: μασσάομαι, μασάομαι
Definición Strong:
μασσάομαι
massáomai; de un prim. μάσσω máso (manejar o exprimir); masticar: — morder.
Entrada Louw-Nida: 23.40
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3460, GK3462
Equivalencia Hebrea de la LXX: לֶחֶם H3899
Raíces: N/A
Cognados:
G3145 (massáomai)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐμασῶντο) emasōnto: V-INI-3P (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3460 μασάομαι (masaomai): vb.; ≡ G3145; TDNT Vol. 4, Pg.514 — LouwNida 23.40 morder, mascar (Apo 16:10 +).
DIBGrie 3461 μασθός (masthos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.— forma alternativa del léxico que se encuentra en otras fuentes de literatura griega; ver DIBGrie 3466.
——————————
DIBGrie 3462 μασσάομαι (massaomai): vb.; ≡ G3145 — (Apo 16:10 v.l. TR); ver DIBGrie 3460.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
μασσάομαι
massaomai
Thayer Definición:
1) masticar, consumir, comer, devorar
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde un masso primario (para manejar o apretar)
Citando en la TDNT: 4:514, 570.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
μασσάομαι. (imperf. ἐμασώμην; fut. μασήσομαι). Morder: Apo 16:10.