Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3171 – Números de Strong
Número Strong: G3171
Lexema: μεγάλως
Transliteración: megálōs
Categoría gramatical: Adverbio
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 20
Palabras Griegas: μεγάλως
Definición Strong:
μεγάλως
megálos; adv. de G3173; mucho: — gran manera.
Entrada Louw-Nida: 78.2
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3487
Equivalencia Hebrea de la LXX: גָּדֹול H1419, פָּלָא H6381, רֹב H7230
Raíces: G3173
Cognados:
G3168 (megaleiótēs) G3171 (megálōs) G3167 (megaleîos) G3174 (mégethos) G3173 (mégas) G3169 (megaloprepḗs) G3172 (megalōsýnē) G3170 (megalýnō)
Derivados: N/A
Sinónimos: lían G3029; sphódra G4970; sphodrōs G4971; huperbolḗ G5236; meízon G3185.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(μεγάλως) megalōs: ADV (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3487 μεγάλως (megalōs): adv.; ≡ G3171 — LouwNida 78.2 profundamente (Flp 4:10 +; Hch 15:4 v.l. NA26).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
μεγάλως
megalōs
Thayer Definición:
1) enormemente
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G3173.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
μεγάλως. adv. En gran manera, muchísimo, grandemente.
A.T.
— גָּדוֹל, LXX 1Cr 29:9. פָּלָא hi., LXX Núm 6:2. וֹב, LXX Job 4:14.
N.T.
Flp 4:10.