Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3172 – Números de Strong
Número Strong: G3172
Lexema: μεγαλωσύνη
Transliteración: megalōsýnē
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 3 {NA27}; 3 {Byz}; 3 {SBL}; 3 {Tisch}; 3 {WH}; 3 {Treg}; 3 {N1904}; 3 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 33
Palabras Griegas: μεγαλωσύνη
Definición Strong:
μεγαλωσύνη
megalosúne; de G3173; grandeza, i.e. (fig.) divinidad (a menudo Dios mismo): — majestad.
Entrada Louw-Nida: 12.5, 87.21
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3488
Equivalencia Hebrea de la LXX: אַדֶּרֶת H155, גְּבוּרָה H1369, גְּדוּלָה H1420, גֹּדֶל H1433, רְבוּ H7238, תִּפְאָרָה H8597
Raíces: G3173
Cognados:
G3168 (megaleiótēs) G3171 (megálōs) G3167 (megaleîos) G3174 (mégethos) G3173 (mégas) G3169 (megaloprepḗs) G3172 (megalōsýnē) G3170 (megalýnō)
Derivados: N/A
Sinónimos: megaleiótēs G3168, magnificence, splendor, majesty which see for distinction from megalōsúnē; mégethos G3174; lamprótēs G2987.
Antónimos: tapeínōsis G5014; douleía G1397.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Μεγαλωσύνης) megalōsynēs: N-GSF (2)
(μεγαλωσύνη) megalōsynē: N-NSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3488 μεγαλωσύνη (megalōsynē), ης (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G3172; TDNT Vol. 4, Pg.544 —
1. LouwNida 87.21 eminencia, majestad (Jud 1:25 +);
2. LouwNida 12.5 la Majestad (Heb 1:3; Heb 8:1 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
μεγαλωσύνη
megalōsunē
Thayer Definición:
1) majestad
1a) de la majestad de Dios
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G3173
Citando en la TDNT: 4:544, 573.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
μεγαλωσύνη, ης, ἡ. Majestad, grandeza.
A.T.
— אַדֶּרֶת LXX Zac 11:3. גְּבוּרָה LXX Dan 2:20. גֹּדֶל, LXX Sal 150:2. גּדוּלָּג, גְּדוּלָה, גְּדֻלָּה, LXX Sal 144:3 (Sal 145:3). גָּדַל hi., LXX 1Cr 22:5. מִגְּדָּל, LXX Pro 18:10. רְבוּ, LXX Dan 4:22. תִּפְאֶרֶת, LXX Jer 40:9 (Jer 33:9).
N.T.
Majestad, grandeza. Empleado como nombre para Dios: Heb 1:3; Heb 8:1; Jud 1:25.