Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3414 – Números de Strong
Número Strong: G3414
Lexema: μνᾶ
Transliteración: mnâ
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 9 {NA27}; 9 {Byz}; 9 {SBL}; 9 {Tisch}; 9 {WH}; 9 {Treg}; 9 {N1904}; 9 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 12
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: μνᾶ
Definición Strong:
μνᾶ
mná; de orig. lat.; una mna (i.e. mina), cierto peso: — mina.
Entrada Louw-Nida: 6.81
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3641
Equivalencia Hebrea de la LXX: דַּרְכְּמֹון H1871, מָנֶה H4488
Raíces: N/A
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: lítra G3046, a Sicilian coin, the equivalent of the Lat. libra.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(μνᾶ) mna: N-NSF (3)
(μνᾶν) mnan: N-ASF (1)
(μνᾶς) mnas: N-APF (5)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3641 μνᾶ (mna), μνᾶς (mnas), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G3414 — unidad monetaria, mina, (cien dracmas) (Luc 19:13, Luc 19:16 (2x), Luc 19:18 (2x), Luc 19:20, Luc 19:24 (2x), Luc 19:25 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
μνᾶ
mna
Thayer Definición:
1) en el Antiguo Testamento, un peso de 300 siclos era una libra
2) En el NT, un peso y una suma de dinero igual a 100 dracmas, un talento era de 100 libras, una libra equivalía a 10 1/3 oz (300 gm)
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de origen latino.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
μνᾶ, ᾶς, ἡ. Mina. Moneda griega con valor de 100 dracmas.
A.T.
— דַּרְכְּמוֹן, LXX EsdB 2:69 (Esd 2:69). מָנֶה, LXX EsdB 17:71 (Neh 7:71). Luc 19:13; Luc 19:16; Luc 19:18; Luc 19:20; Luc 19:24-25.