Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3475 – Números de Strong
Número Strong: G3475
Lexema: Μωσεύς
Transliteración: Mōseús
Categoría gramatical: Nombre Propio｜Persona
Apariciones en Textos Críticos: 80 {NA27}; 80 {Byz}; 79 {SBL}; 80 {Tisch}; 80 {WH}; 81 {Treg}; 80 {N1904}; 80 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 835
Vocabulario esencial: 80%; 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: Μωσεύς, Μωσῆς, Μωϋσῆς
Definición Strong:
Μωσεύς
Moseús; o Μωσῆς Mosés; o Μωϋσῆς Mousés; de orig. heb. [H4872]; Moisés, el legislador heb.: — Moisés.
Entrada Louw-Nida: 33.59, 37.44, 93.266
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3707
Equivalencia Hebrea de la LXX: מֹשֶׁה H4872
Raíces: H4872
Cognados:
G3475 (Mōseús)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Μωϋσέα) mōysea: N-ASM-P (1)
(Μωϋσέως) mōyseōs: N-GSM-P (23)
(Μωϋσεῖ) mōysei: N-DSM-P (8)
(Μωϋσῆν) mōysēn: N-ASM-P (4)
(Μωϋσῆς) mōysēs: N-NSM-P (43)
(Μωϋσῇ) mōysē: N-DSM-P (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
— Μωϋσευς (Mōuseus), έως (eōs), ὁ (ho): s.pr.masc.; ≡ DIBHeb 5407; G3475 — forma alternativa del léxico basada en la ortografía de algunas inflexiones gramaticales (Mat 17:4; Mar 9:4, Mar 9:5; Luc 9:33; Luc 16:29; Jua 5:46; Jua 9:29; Rom 9:15; 2Ti 3:8 +, nota: para el genitivo Μωϋσέως (Mōuseōs), ver abajo); ver DIBGrie 3707.
——————————
DIBGrie 3705 Μωσεύς (Mōseus), ὁ (ho): s.pr.masc.; ≡ DIBHeb 5407; G3475; TDNT Vol. 4, Pg.848 — ver DIBGrie 3707.
——————————
DIBGrie 3706 Μωσῆς (Mōsēs), ὁ (ho): s.pr.masc.; ≡ DIBHeb 5407; G3475 — ver DIBGrie 3707.
——————————
DIBGrie 3707 Μωϋσῆς (Mōusēs), έως (eōs), ὁ (ho): s.pr.masc.; ≡ DIBHeb 5407; G3475;—
1. LouwNida 93.266 Moisés (Jua 1:17, Jua 1:45; Jua 7:19; Hch 7:40; Heb 3:16);
2. LouwNida 33.59 la Ley de Moisés (Luc 2:22; Luc 24:44; Jua 7:23; Hch 13:38; Hch 15:5; Hch 28:23; 1Co 9:9; Heb 10:28 +; Jua 8:5 v.l.; Hch 23:29 v.l.);
3. LouwNida 37.44 ser una autoridad en la Ley de Moisés (Mat 23:2 +) ver DIBGrie 2756.
DIBGrie 3708 ν (n): letra simple del alfabeto griego (no se usa en GNT); no se encuentra en LouwNida.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
Μωσεύς / Μωσῆς / Μωΰσῆς
Mōseus / Mōsēs / Mōusēs
Thayer Definición:
1) el legislador del pueblo judío y, en cierto sentido, el fundador de la religión judaica. Él escribió los primeros cinco libros de la Biblia, comúnmente conocidos como los Libros de Moisés.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de origen hebreo H4872
Citando en la TDNT: 4:848, 622.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
Μωσεύς, Μωσῆς o Μωϋσῆς, έως, ὁ. Nombre prop. Moisés: Mat 8:4; Mat 17:3-4; Mat 19:7-8; Mat 22:24; Mar 1:44; Mar 7:10; Mar 9:4-5; Mar 10:3-4; Mar 12:19; Luc 5:14; Luc 9:30; Luc 9:33; Luc 16:29; Luc 16:31; Luc 20:28; Luc 20:37; Luc 24:27; Jua 1:17; Jua 3:14; Jua 6:32; Jua 7:19; Jua 7:22-23; Jua 8:5; Jua 9:28-29; Hch 7:20-22; Hch 26:22; 2Co 3:7; 2Co 3:13; 2Co 3:15; 2Ti 3:8; Heb 3:5; Jud 1:9; Apo 15:3.