Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3952 – Números de Strong
Número Strong: G3952
Lexema: παρουσία
Transliteración: parousía
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 24 {NA27}; 24 {Byz}; 24 {SBL}; 24 {Tisch}; 24 {WH}; 24 {Treg}; 24 {N1904}; 24 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 4
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: παρουσία
Definición Strong:
παρουσία
parousía; del presente part. de G3918; estar cercar, i.e. adviento (a menudo, retorno; espec. de Cristo para castigar a Jerusalén, o finalmente a los malos); (por impl.) fís. aspecto: — advenimiento, presencia, venida.
Entrada Louw-Nida: 15.86, 85.25
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4242
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G3918
Cognados:
G3952 (parousía) G3918 (páreimi)
Derivados: N/A
Sinónimos: éleusis G1660.
Antónimos: apousía G666.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(παρουσία) parousia: N-NSF (6)
(παρουσίαν) parousian: N-ASF (3)
(παρουσίας) parousias: N-GSF (6)
(παρουσίᾳ) parousia: N-DSF (9)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4242 παρουσία (parousia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G3952; TDNT Vol. 5, Pg.858 —
1. LouwNida 85.25 presencia, venida, advenimiento, estar en persona (2Co 10:10; Luc 17:24 v.l.; 1Co 1:8 v.l. NA26);
2. LouwNida 15.86 llegada (2Co 7:6), nota: es posible que los términos en estos versículos tengan el sentido de una u otra entrada.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
παρουσία
parousia
Thayer Definición:
1) presencia
2) venida, llegada, advenimiento
2a) el futuro regreso visible desde el cielo de Jesús, para resucitar a los muertos, efectuar el juicio final, y establecer formalmente y gloriosamente el reino de Dios
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: del presente participio de G3918
Citando en la TDNT: 5:858, 791.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
παρουσία, ας, ἡ.
A) Presencia: 1Co 16:17; 2Co 10:10; Flp 2:12.
B) Venida, llegada.
1) De Jesucristo en su segunda venida: Mat 24:3; Mat 24:27; Mat 24:37; Mat 24:39; 1Co 15:23; 1Ts 2:19; 1Ts 3:13; 1Ts 4:15; 1Ts 5:23; 2Ts 2:1; Stg 5:7-8; 2Pe 1:16; 2Pe 3:4; 2Pe 3:12; 1Jn 2:28.
2) De Satanás y su hombre: 2Ts 2:8-9.
3) De otras personas: 2Co 7:6-7; Flp 1:26;