Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4006 – Números de Strong
Número Strong: G4006
Lexema: πεποίθησις
Transliteración: pepoíthēsis
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 6 {NA27}; 6 {Byz}; 6 {SBL}; 6 {Tisch}; 6 {WH}; 6 {Treg}; 6 {N1904}; 6 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: πεποίθησις
Definición Strong:
πεποίθησις
pepoídsesis; del perfecto del alt. de G3958; confianza: — confianza, confiar.
Entrada Louw-Nida: 31.82
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4301
Equivalencia Hebrea de la LXX: בִּטָּחֹון H986
Raíces: G3958
Cognados:
G545 (apeithḗs) G3981 (peithós) G4006 (pepoíthēsis) G3980 (peitharchéō) G544 (apeithéō) G543 (apeítheia) G3982 (peíthō) G3988 (peismonḗ)
Derivados: N/A
Sinónimos: elégchos G1650; plērophoría G4136; pístis G4102; peismonḗ G3988.
Antónimos: apistía G570.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Πεποίθησιν) pepoithēsin: N-ASF (1)
(πεποίθησιν) pepoithēsin: N-ASF (1)
(πεποιθήσει) pepoithēsei: N-DSF (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4301 πεποίθησις (pepoithēsis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G4006; TDNT Vol. 6, Pg.7 — LouwNida 31.82 confianza, esperanza (2Co 1:15; 2Co 3:4; 2Co 8:22; 2Co 10:2; Efe 3:12; Flp 3:4 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
πεποίθησις
pepoithēsis
Thayer Definición:
1) confianza, confidencia, seguridad
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de lo perfecto del suplente de G3982
Citando en la TDNT: 6:7, 818.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
πεποίθησις, εως, ἡ. Confianza, seguridad: בִּטָּחוֹן; LXX 4Re (2Re 18:19). 2Co 1:15; 2Co 3:4; 2Co 8:22; 2Co 10:2; Efe 3:12; Flp 3:4.