Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4107 – Números de Strong
Número Strong: G4107
Lexema: πλανήτης
Transliteración: planḗtēs
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}
Palabras Griegas: πλανήτης, πλάνης
Definición Strong:
πλανήτης
planétes; de G4108; andariego («planeta»), i.e. (fig.) maestro errático: — errante.
Entrada Louw-Nida: 15.26
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4416, GK4417
Equivalencia Hebrea de la LXX: נָדַד H5074
Raíces: N/A
Cognados:
G4105 (planáō) G4107 (planḗtēs) G4108 (plános) G4106 (plánē) G635 (apoplanáō)
Derivados: N/A
Sinónimos: pseudodidáskalos G5572; phrenapátēs G5423; pseústēs G5583; góēs G1114.
Antónimos: hodēgós G3595.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(πλανῆται) planētai: A-NPM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4416 πλάνης (planēs), ητος (ētos), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G4107; TDNT Vol. 6, Pg.228 — errante (Jud 1:13 v.l. NA26); no se encuentra en LouwNida.
——————————
DIBGrie 4417 πλανήτης (planētēs), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G4107 — LouwNida 15.26 errante (Jud 1:13 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
πλανήτης
planētēs
Thayer Definición:
1) un errante: estrellas errantes
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4108
Citando en la TDNT: 6:228, 857.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
πλανήτης, ου, ὁ. Errante: נָדַד, LXX Ose 9:17. Jud 1:13.