Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4116 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4116 – Números de Strong

Número Strong: G4116
Lexema: πλατύς
Transliteración: platýs
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 10 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 62
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT


Palabras Griegas: πλατύς


Definición Strong:

πλατύς

platús; de G4111; esparcir plano, i.e. amplio: — ancho.


Entrada Louw-Nida: 81.16
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4426
Equivalencia Hebrea de la LXX: רָחָב‎ H7342


Raíces: N/A
Cognados:


Derivados: plateía G4113; plátos G4114; platúnō G4115.

Sinónimos: eurúchōros G2149.

Antónimos: stenós G4728.


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(πλατείαις) plateiais: A-DPF (2)
(πλατείας) plateias: A-APF (3)
(πλατείας) plateias: A-GSF (2)
(πλατειῶν) plateiōn: A-GPF (1)
(πλατεῖα) plateia: A-NSF (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 4426 πλατύς (platys), εῖα (eia), ύ (y): adj.; ≡ G4116 — LouwNida 81.16 ancho, amplio (Mat 7:13 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

πλατύς

platus

Thayer Definición:

1) amplio

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4111.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

πλατύς, εῖα, ύ. Ancho y llano, extenso.

A.T.

רָכָב, LXX Sal 118:96 (Sal 119:96). רְחַב־יָדַיִם LXX Isa 33:21.

N.T.,

Mat 7:13.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy