Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4234 – Números de Strong
Número Strong: G4234
Lexema: πρᾶξις
Transliteración: prâxis
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 6 {NA27}; 6 {Byz}; 6 {SBL}; 6 {Tisch}; 6 {WH}; 6 {Treg}; 6 {N1904}; 6 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 20
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: πρᾶξις
Definición Strong:
πρᾶξις
práxis; de G4238; práctica, i.e. (concr.) un acto; por extens. una función: — función, hecho, obra.
Entrada Louw-Nida: 42.5, 42.8
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4552
Equivalencia Hebrea de la LXX: דֶּרֶךְ H1870, פֹּעַל H6467
Raíces: G4238
Cognados:
G4230 (pragmateía) G1281 (diapragmateúomai) G4238 (prássō) G4234 (prâxis) G4229 (prâgma) G4231 (pragmateúomai)
Derivados: N/A
Sinónimos: érgon G2041; ergasía G2039; pónos G4192; téchnē G5078; poíēsis G4162; euergesía G2108; enérgeia G1753.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(πράξει) praxei: N-DSF (1)
(πράξεις) praxeis: N-APF (2)
(πράξεσιν) praxesin: N-DPF (1)
(πρᾶξιν) praxin: N-ASF (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4552 πρᾶξις (praxis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G4234; TDNT Vol. 6, Pg.642 —
1. LouwNida 42.8 obra, acción, práctica (Mat 16:27; Luc 23:51; Hch 19:18; Rom 8:13; Col 3:9 +; Gál 3:19 v.l.);
2. LouwNida 42.5 función (Rom 12:4 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
πρᾶξις
praxis
Thayer Definición:
1) un hecho, un modo de actuar, un acuerdo, una transacción
1a) los hechos de los apóstoles
1b) en un mal sentido, mala acción, la delincuencia, hechos malvados (nuestras prácticas, es decir, el engaño)
2) una cosa por hacer, negocio
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4238
Citando en la TDNT: 6:642, 927.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
πρᾶξις, εως, ἡ. Obra, acción, práctica, función, prácticas.
A.T.
— דֶּרֶךְ, LXX 2Cr 27:7. פֹּעַל LXX Job 24:5.
N.T.,
Mat 16:27; Hch 19:18; Rom 8:13; Rom 12:4; Col 3:9.