Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4274 – Números de Strong
Número Strong: G4274
Lexema: πρόδρομος
Transliteración: pródromos
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 3
Palabras Griegas: πρόδρομος
Definición Strong:
πρόδρομος
pródromos; del alt. de G4390; corredor adelante, i.e. explorador (fig. precursor): — precursor.
Entrada Louw-Nida: 36.9
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4596
Equivalencia Hebrea de la LXX: בִּכּוּר H1061, בִּכּוּרָה H1063
Raíces: G4390
Cognados:
G4274 (pródromos) G5143 (tréchō) G1408 (drómos)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: ho opísō mou erchómenos ho opísō [G3694]; mou; erchómenos, the pres. part. of érchomai [G2064].
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(πρόδρομος) prodromos: A-NSM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4596 πρόδρομος (prodromos), ου (ou), ὁ (ho): adj.; ≡ G4274; TDNT Vol. 8, Pg.235 — LouwNida 36.9 precursor, relativo a ir adelantado a otro, es decir, pasar por una experiencia con anterioridad a otro (Heb 6:20 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
πρόδρομος
prodromos
Thayer Definición:
1) un precursor
1a) especialmente uno que es enviado antes de tomar observaciones o actuar como un espía, un explorador, un soldado armado ligero
1b) que viene con antelación a un lugar donde el resto ha de seguir
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: del suplente de G4390
Citando en la TDNT: 8:235, 1189.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
πρόδρομος, ου, ὁ. Que corre delante, precursor, que sale primero.
A.T.
— בִּכִּורִים, LXX Núm 13:20. בִּכּוּרָה, LXX Isa 28:4.
N.T.,
Heb 6:20.