Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4365 – Números de Strong
Número Strong: G4365
Lexema: προσπορεύομαι
Transliteración: prosporeúomai
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 18
Palabras Griegas: προσπορεύομαι
Definición Strong:
προσπορεύομαι
prosporeuómai; de G4314 y G4198; viajar hacia, i.e. acercarse a [no es lo mismo que G4313]: — acercarse.
Entrada Louw-Nida: 15.77
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4702
Equivalencia Hebrea de la LXX: בֹּוא H935, גּוּר H1481, הָלַךְ H1980, נָגַשׁ H5066, קָרַב H7126
Raíces: G4314; G4198; G4313
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: prosérchomai G4334; phthánō G5348; proseggízō G4331.
Antónimos: ekporeúomai G1607; aphístēmi G868.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(προσπορεύονται) prosporeuontai: V-PNI-3P (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4702 προσπορεύομαι (prosporeuomai): vb.; ≡ G4365 — LouwNida 15.77 acercarse, venir hacia (Mar 10:35 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
προσπορεύομαι
prosporeuomai
Thayer Definición:
1) acercarse, aproximarse
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4314 y G4198.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
προσπορεύομαι. (fut. προσπορεύσομαι; 1 aor. προσεπορεύθην). Venir o ir hacia, acercarse a.
A.T.
— בּוֹא, LXX 2Cr 13:9. הָלַךְ, LXX Jos 9:1 (Jos 8:35). הָלַךְ לָפְנֵי, LXX 1Re (1Sa 17:7). נָגַשׁ, LXX Éxo 24:14. קָרַב, LXX Éxo 36:2. קָרֵב, LXX Núm 1:51.
N.T.,
Mar 10:35.