Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4414 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4414 – Números de Strong

Número Strong: G4414
Lexema: πρωτοστάτης
Transliteración: prōtostátēs
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}


Palabras Griegas: πρωτοστάτης


Definición Strong:

πρωτοστάτης

protostátes; de G4413 y G2476; uno que está primero en categoría, i.e. capitán (campeón): — cabecilla.


Entrada Louw-Nida: 87.52
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4756
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A


Raíces: G4413; G2476
Cognados:
G4416 (prōtótokos) G4409 (prōteúō) G4414 (prōtostátēs) G4412 (prōton) G4410 (prōtokathedría) G4415 (prōtotókia) G4411 (prōtoklisía) G4413 (prōtos)


Derivados: N/A
Sinónimos: hodēgós G3595; hēgemṓn G2232.

Antónimos: idiṓtēs G2399; polítēs G4177.


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(πρωτοστάτην) prōtostatēn: N-ASM (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 4756 πρωτοστάτης (prōtostatēs), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G4414 — LouwNida 87.52 cabecilla en la mayoría de las versiones; en otras, simplemente “líder” (Hch 24:5 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

πρωτοστάτης

prōtostatēs

Thayer Definición:

1) que se encuentra en la primera fila

1a) un líder, jefe, campeón

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4413 y G2476.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

πρωτοστάτης, ου, . Cabecilla, jefe: Hch 24:5.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy