Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4593 – Números de Strong
Número Strong: G4593
Lexema: σημειόω
Transliteración: sēmeióō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}
Palabras Griegas: σημειόω, σημειόομαι
Definición Strong:
σημειόω
semeióo; de G4592; distinguir, i.e. marcar (por evasión): — señalar.
Entrada Louw-Nida: 29.3
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4957
Equivalencia Hebrea de la LXX: נָשָׂא H5375
Raíces: G4592
Cognados:
G4593 (sēmeióō) G4953 (sýssēmon) G2154 (eúsēmos) G4591 (sēmaínō) G4592 (sēmeîon) G1978 (epísēmos) G767 (ásēmos)
Derivados: N/A
Sinónimos: skopéō G4648; epéchō G1907; katanoéō G2657.
Antónimos: parérchomai G3928; agnoéō G50; hupereídō G5237; paratheōréō G3865.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(σημειοῦσθε) sēmeiousthe: V-PMM-2P (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4957 σημειόομαι (sēmeioomai), σημειόω (sēmeioō): vb.; ≡ G4593; TDNT Vol. 7, Pg.265 — LouwNida 29.3 tomar nota de, prestar especial atención a (2Ts 3:14 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
σημειόω
sēmeioō
Thayer Definición:
1) marcar, señalar, distinguir marcando
2) marcar o señalar por uno mismo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4592
Citando en la TDNT: 7:265, 1015.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
σημειόω. (fut. σημειώσω; 1 aor. ἐσημείωσα; 1 aor. med. ἐσημειωσάμην; 1 aor. pas. ἐσημειώθην; perf. pas. σεσημείωμαι). Señalar: נָשָׂא, LXX Sal 4:7 (Sal 4:6) 2Ts 3:14.