Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4714 – Números de Strong
Número Strong: G4714
Lexema: στάσις
Transliteración: stásis
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 9 {NA27}; 9 {Byz}; 9 {SBL}; 9 {Tisch}; 9 {WH}; 9 {Treg}; 9 {N1904}; 9 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 30
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: στάσις
Definición Strong:
στάσις
stásis; de la base de G2476; estar de pie (prop. el acto), i.e. (por anal.) posición (existencia); por impl. levantamiento popular; fig. controversia: — revuelta, sedición, contienda, disensión.
Entrada Louw-Nida: 13.72, 33.448, 39.34
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5086, GK5087
Equivalencia Hebrea de la LXX: הֲדֹם H1916, מָנֹוחַ H4494, מָעֹוז H4581, מֻצָּב H4674, מַתְכֹנֶת H4971, עָמַד H5975, עַמּוּד H5982, קְיָם H7010, רִיב H7378
Raíces: G2476
Cognados:
G4955 (systasiastḗs) G4714 (stásis)
Derivados: sustasiastḗs G4955; dichostasía G1370.
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(στάσει) stasei: N-DSF (1)
(στάσεις) staseis: N-APF (1)
(στάσεως) staseōs: N-GSF (3)
(στάσιν) stasin: N-ASF (3)
(στάσις) stasis: N-NSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5087 στάσις (stasis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G4714; TDNT Vol. 7, Pg.568 —
1. LouwNida 39.34 rebelión, sublevación, insurrección, motín (Mar 15:7; Luc 23:19, Luc 23:25; Hch 19:40; Hch 24:5 +);
2. LouwNida 33.448 riña acalorada, disputa, contienda (Hch 15:2; Hch 23:7, Hch 23:10 +);
3. LouwNida 13.72 existencia, continuidad, la condición de seguir existiendo (Heb 9:8 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
στάσις
stasis
Thayer Definición:
1) un levantamiento, estación, estado
2) una insurrección
3) conflicto, insurrección
.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde la base de G2476
Citando en la TDNT: 7:568, 1070.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
στάσις, εως, ἡ. Parada, puesto, estrado, controversia.
A.T.
— הֲלםֹ, LXX 1Cr 28:2. מָנוֹחַ, LXX Deu 28:65. מָעוֹז, LXX Nah 3:11. מֻצָּב, LXX Jue 9:6. מַתְכֹּגֶת, LXX 2Cr 24:13. עַמּוּד LXX 2Cr 23:13. מַעֲמָד, LXX Isa 22:19. עֹמֶד, LXX Dan 8:17. עָמַד, LXX Jos 10:13. קְיָם, LXX Dan 6:8. רִיב, LXX Pro 17:14.
N.T.
A) Rebelión, revuelta, alboroto: Mar 15:7; Luc 23:19; Luc 23:25; Hch 19:40.
B) Altercado, discusión, controversia: Hch 15:2; Hch 23:7; Hch 23:10; Hch 24:5.
C) Duración, existencia, puesto: Heb 9:8.