Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4935 – Números de Strong
Número Strong: G4935
Lexema: συντόμως
Transliteración: syntómōs
Categoría gramatical: Adverbio
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 2 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 3
Palabras Griegas: συντόμως
Definición Strong:
συντόμως
suntómos; adv. de un der. de G4932; concisamente (brevemente): — brevemente.
Entrada Louw-Nida: 67.108
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5339
Equivalencia Hebrea de la LXX: בְּלֹוא H1094
Raíces: G4932
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: aeí G104; the expression eis tón aiṓna aiṓna, [G165]; eis tó diēnekés diēnekés [G1336]; adialeíptōs G89.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(συντόμως) syntomōs: ADV (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5339 συντόμως (syntomōs): adv.; ≡ G4935 — LouwNida 67.108 brevemente (Hch 24:4 +; Mar 16:1-20 Final más breve v.l.).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
συντόμως
suntomōs
Thayer Definición:
1) concisamente, brevemente, en pocas palabras
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: a partir de un derivado de G4932.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
συντόμως. adv. Brevemente, concisamente: Hch 24:4.