Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G511 – Números de Strong
Número Strong: G511
Lexema: ἀνώτερος
Transliteración: anṓteros
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 6
Palabras Griegas: ἀνώτερος, ἀνώτερον
Definición Strong:
ἀνώτερος
anóteros; grado comparativo de G507; más arriba, i.e. (neut. como adv.) a un lugar más conspicuo, en una parte anterior del libro: — (lo dicho) primero, más arriba.
Entrada Louw-Nida: 61.6, 87.29
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK541, GK542
Equivalencia Hebrea de la LXX: מַעַל H4604, עֶלְיֹון H5945
Raíces: G507
Cognados:
G507 (ánō) G511 (anṓteros) G509 (ánōthen)
Derivados: anōterikós G510.
Sinónimos: N/A
Antónimos: katṓteros G2737; kátō G2736; elássōn/ eláttōn G1640; éschatos G2078; hústeros G5306.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀνώτερον) anōteron: A-ASN-C (1)
(Ἀνώτερον) anōteron: A-ASN-C (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 542 ἀνώτερος (anōteros), έρα (era), ον (on): adj.; ≡ G511; TDNT Vol. 1, Pg.376 — ver ἀνώτερον (anōteron), en entrada anterior.
——————————
— ἀνώτερον (anōteron): adv.; ≡ G511 —
1. LouwNida 61.6 el que precede, primero, más temprano (Heb 10:8 +);
2. LouwNida 87.29 mayor jerarquía, señalada por la ubicación para sentarse en una comida (Luc 14:10 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀνώτερος
anōteros
Thayer Definición:
1) más alto
1a) de movimiento: a un lugar más alto, más arriba
1b) de descanso: en un lugar más alto, encima
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: grado comparativo de G507
Citando en la TDNT: 1:376, *.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀνώτερος, έρα, ον. Usado en el neutro como adv. Más alto, anterior, primeramente: Luc 14:10; Heb 10:8.