Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G5246 – Números de Strong
Número Strong: G5246
Lexema: ὑπέρογκος
Transliteración: hypéronkos
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 7
Palabras Griegas: ὑπέρογκος
Definición Strong:
ὑπέρογκος
jupérogkos; de G5228 y G3591; pandearse sobre, i.e. (fig.) insolente: — (palabras) infladas.
Entrada Louw-Nida: 33.373
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5665
Equivalencia Hebrea de la LXX: גָּדֹול H1419, פֶּלֶא H6382, קָשָׁה H7185
Raíces: G5228; G3591
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: mikrós G3398; eláchistos G1646; tapeinós G5011.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ὑπέρογκα) hyperonka: A-APN (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5665 ὑπέρογκος (hyperonkos), ον (on): adj.; ≡ G5246 — LouwNida 33.373 jactancioso (2Pe 2:18; Jud 1:16 +).
DIBGrie 5666 ὑπεροράω (hyperoraō): vb.— LouwNida 30.49 descuidar, (en la mayoría de las versiones) ignorar (Hch 17:30 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ὑπέρογκος
huperogkos
Thayer Definición:
1) sobreinflado
2) metafóricamente inmoderado, extravagante
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G5228 y G3591.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ὑπέρογκος, ον. Arrogante.
A.T.
— גָּדֹל, LXX Éxo 18:22. פֶּלֶא LXX Lam 1:9. פָּלָא, LXX Deu 30:11. קשֶׁה, LXX Éxo 18:26.
N.T.
2Pe 2:18; Jud 1:16.