Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G528 – Números de Strong
Número Strong: G528
Lexema: ἀπαντάω
Transliteración: apantáō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 7 {Byz}; 2 {SBL}; 1 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 41
Palabras Griegas: ἀπαντάω
Definición Strong:
ἀπαντάω
apantáo; de G575 y un der. de G473; encontrar, i.e. encuentro: — recibir, encuentrar.
Entrada Louw-Nida: 15.78
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK560
Equivalencia Hebrea de la LXX: פָּגַע H6293, פָּגַשׁ H6298, קָרָא H7121, קָרָה H7136, שׂוּם H7760
Raíces: G575; G473
Cognados:
—
Derivados: apántēsis G529.
Sinónimos: N/A
Antónimos: apérchomai G565; anachōréō G402; apochōréō G672; ekchōréō G1633; chōrízō G5563; apochōrízō G673; diachōrízō G1316; analúō G360; aphístēmi G868.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀπήντησαν) apēntēsan: V-AAI-3P (1)
(ἀπαντήσει) apantēsei: V-FAI-3S (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 560 ἀπαντάω (apantaō): vb.; ≡ G528 — LouwNida 15.78 salir al encuentro, encontrarse (Mar 14:13; Luc 17:12 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀπαντάω
apantaō
Thayer Definición:
1) ir al encuentro, encontrarse
1a) en un sentido militar: una reunión hostil
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de G575 y un derivado de G473.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀπαντάω. (imperf. ἀπήντων; fut. ἀπαντήσω; 1 aor. ἀπήντησα; perf. ἀπήντηκα). Ir al encuentro, avanzar en contra de.
A.T.
— פָּגַע qal. LXX Gén 28:11. פָּגַע hi. LXX Job 36:32 פָּגַשׁ; LXX Gén 33:8. קָרָא LXX Gén 49:1. קָרָה, LXX 1Re (1Sa 28:10). שׂוּם, LXX 1Re (1Sa 15:2).
N.T.
T.R., Mat 28:9; T.R., Mar 5:2; T.R.; Luc 14:31; Luc 17:12; T.R., Jua 4:51; T.R., Hch 16:16.