Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G5310 – Números de Strong
Número Strong: G5310
Lexema: ὕψιστος
Transliteración: hýpsistos
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 13 {NA27}; 13 {Byz}; 13 {SBL}; 13 {Tisch}; 13 {WH}; 13 {Treg}; 13 {N1904}; 13 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 138
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ὕψιστος
Definición Strong:
ὕψιστος
júpsistos; superl. de la base de G5311; el más alto, i.e. (masc. sing.) el (Dios) Supremo, o (neut. plur.) los cielos: — altísimo, altura.
Entrada Louw-Nida: 1.13, 12.4
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5736
Equivalencia Hebrea de la LXX: מָרֹום H4791, עֶלְיֹון H5945
Raíces: G5311
Cognados:
G5312 (hypsóō) G5310 (hýpsistos) G5251 (hyperypsóō) G5311 (hýpsos) G5313 (hýpsōma)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: eláchistos G1646.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ὑψίστοις) hypsistois: A-DPN (4)
(Ὑψίστου) hypsistou: A-GSM (8)
(Ὕψιστος) hypsistos: A-NSM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5736 ὕψιστος (hypsistos), η (ē), ον (on): adj.; ≡ DIBHeb 6610; G5310; TDNT Vol. 8, Pg.614 —
1. LouwNida 1.13 el mundo de arriba; las alturas, lo alto (RVR, RVA, LBLA, DHH); lo más alto del cielo (de los cielos) (NVI, TLA), en los cielos (Mat 21:9; Mar 11:10; Luc 2:14; Luc 19:38 +);
2. LouwNida 12.4 el Altísimo (Mar 5:7; Luc 1:32, Luc 1:35, Luc 1:76; Luc 6:35; Luc 8:28; Hch 7:48; Hch 16:17; Heb 7:1 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ὕψιστος
hupsistos
Thayer Definición:
1) el más alto, altísimo
1a) de lugar: las regiones más altas
1b) de rango: el Dios Altísimo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: superlativo desde la base de G5311
Citando en la TDNT: 8:614, 1241.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ὕψιστος, η, ον. El más alto, el Altísimo.
A.T.
— מִמַּעַל, LXX Job 31:28. מָרוֹם LXX Sal 91:9 (Sal 92:8). רוּם, LXX Isa 57:15. עֶלְיוֹן, LXX Sal 7:18 (Sal 7:17). עִלַּי, LXX Dan 3:26 (Dan 3:26).
N.T.,
Mat 21:9; Mar 5:7; Mar 11:10; Luc 1:32; Luc 1:35; Luc 1:76; Luc 2:14; Luc 6:35; Luc 8:28; Luc 19:38; Hch 7:48; Hch 16:17; Heb 7:1.