Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G5363 – Números de Strong
Número Strong: G5363
Lexema: φιλανθρωπία
Transliteración: philanthrōpía
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 5
Palabras Griegas: φιλανθρωπία
Definición Strong:
φιλανθρωπία
filandsropía; de lo mismo que G5364; que ama a la humanidad, i.e. benevolencia («filantropía»): — amor para con los hombres, humanidad.
Entrada Louw-Nida: 25.36, 88.71
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5792
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: N/A
Cognados:
G5362 (phílandros) G5363 (philanthrōpía)
Derivados: N/A
Sinónimos: éleos G1656; oiktirmós G3628; splágchna pl. of splágchon [G4698] bowels of compassion.
Antónimos: sklērokardía G4641; sklērótēs G4643.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(φιλανθρωπία) philanthrōpia: N-NSF (1)
(φιλανθρωπίαν) philanthrōpian: N-ASF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5792 φιλανθρωπία (philanthrōpia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G5363; TDNT Vol. 9, Pg.107 —
1. LouwNida 25.36 afecto por la gente, amor (Tit 3:4 +);
2. LouwNida 88.71 amabilidad, expresión de bondad (Hch 28:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
φιλανθρωπία
philanthrōpia
Thayer Definición:
1) el amor de la humanidad, benevolencia
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de lo mismo que G5364
Citando en la TDNT: 9:107, 1261.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
φιλανθρωπία, ας, ἡ. Amabilidad, hospitalidad, humanidad, amor a los seres humanos: Hch 28:2; Tit 3:4.