Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G595 – Números de Strong
Número Strong: G595
Lexema: ἀπόθεσις
Transliteración: apóthesis
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: ἀπόθεσις
Definición Strong:
ἀπόθεσις
apódsesis; de G659; poner a un lado (lit. o fig.): — quitar (del medio), abandonar.
Entrada Louw-Nida: 23.111, 85.44
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK629
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G659
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: apobolḗ G580, casting off, rejection, and its syn.; ekbolḗ G1546.
Antónimos: apodochḗ G594; lḗpsis G3028.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀπόθεσις) apothesis: N-NSF (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 629 ἀπόθεσις (apothesis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G595 —
1. cf. LouwNida 47.8-47.13 quitar la inmundicia lavándola (1Pe 3:21 +);
2. LouwNida 23.111 ἀπόθεσις τοῦ σκηνώματος (apothesis tou skēnōmatos), morir, literalmente, abandonar la tienda (2Pe 1:14 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀπόθεσις
apothesis
Thayer Definición:
1) quitar o deponer.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G659.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀπόθεσις, εως, ἡ. Acción de deponer, quitar o remover: 1Pe 3:21; 2Pe 1:14.