Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G652 – Números de Strong
Número Strong: G652
Lexema: ἀπόστολος
Transliteración: apóstolos
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 80 {NA27}; 81 {Byz}; 79 {SBL}; 79 {Tisch}; 80 {WH}; 79 {Treg}; 79 {N1904}; 80 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Vocabulario esencial: 80%; 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἀπόστολος
Definición Strong:
ἀπόστολος
apóstolos; de G649; delegado; espec. embajador del evangelio; oficialmente comisionado de Cristo [«apóstol»] (con poderes milagrosos): — apóstol, enviado, enviar, mensajero.
Entrada Louw-Nida: 33.194, 53.74
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK693
Equivalencia Hebrea de la LXX: שָׁלַח H7971
Raíces: N/A
Cognados:
G651 (apostolḗ) G649 (apostéllō) G5570 (pseudapóstolos) G1821 (exapostéllō) G652 (apóstolos) G3992 (pémpō)
Derivados: pseudapóstolos G5570.
Sinónimos: ággelos G32.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀποστόλοις) apostolois: N-DPM (6)
(ἀποστόλου) apostolou: N-GSM (1)
(ἀποστόλους) apostolous: N-APM (15)
(ἀποστόλων) apostolōn: N-GPM (22)
(ἀπόστολοι) apostoloi: N-NPM (15)
(ἀπόστολοι) apostoloi: N-VPM (1)
(ἀπόστολον) apostolon: N-ASM (1)
(ἀπόστολος) apostolos: N-NSM (18)
(Ἀπόστολον) apostolon: N-ASM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 693 ἀπόστολος (apostolos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ DIBHeb 8938; G652; TDNT Vol. 1, Pg.407 —
1. LouwNida 53.74 apóstol, un mensajero especial de Jesucristo, un grupo limitado, el número exacto en diversas menciones (Mat 10:2; Hch 1:2, Hch 1:26; Hch 14:14; 1Co 12:28, 1Co 12:29);
2. LouwNida 33.194 mensajero, enviado, encomendado (Jua 13:16; 2Co 8:23; Flp 2:25 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀπόστολος
apostolos
Thayer Definición:
1) un delegado, mensajero, uno enviado con órdenes
1a) se aplica específicamente a los doce apóstoles de Cristo
1b) en un sentido más amplio aplicado a otros eminentes profesores Cristiano
1b1) de Bernabé
1b2) de Timoteo y Silvano.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G649
Citando en la TDNT: 1:407, 67.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀπόστολος, ου, ὁ.
A) Mensajero, embajador, misionero: Jua 13:16; 2Co 8:23; Flp 2:25.
B) Los doce apóstoles:
| Mat 10:2. | Luc 6:14-15 | Hch 1:13 |
| Σίμων Πέτρος | Σίμωνα Πέτρον | Πέτρος |
| Ἀνδρέας | Ἀνδρέαν | Ἰωάννης |
| Ἰάκωβος ὁ τοῦ Ζεβεδαίου | ʼΙάκωβον | Ἰάκωβος |
| Ἰωάννης | Ἰωάννην | Ἀνδρέας |
| Φίλιππος | Φίλιππον | Φίλιππος |
| Βαρθολομαῖος | Βαρθολομαῖον | Θωμᾶς |
| Θωμᾶς | Μαθθαῖον | Βαρθολομαῖος |
| Μαθθαῖος | Θωμᾶν | Μαθθαῖος |
| Ἰάκωβος ὁ τοῦ Ἁλφαίου | Ἰάκωβον Ἁλφαίου | Ἰάκωβος Ἁλφαίου |
| Θαδδαῖος | Σίμων Ζηλωτήν | Σίμων ὁ Ζηλωτὴς |
| Σίμων ὁ Καναναῖος | Ἰούδαν Ἰακώβου | Ἰούδας Ἰακώβου |
| Ἰούδας ὁ Ἰσκαριώτης | Ἰούδας Ἰσκαριώτης |
Mat 10:2; Mar 3:14; Luc 6:13; Luc 9:10; Luc 17:5; Luc 22:14; Hch 1:2; Hch 1:26; Hch 2:42-43; Hch 4:33; Hch 4:35; Hch 4:37; Hch 5:2; Hch 5:12; Hch 5:18; Hch 5:29; Hch 5:40; Hch 6:6; Hch 8:1; Hch 8:14; Hch 8:18; Hch 9:27; Hch 11:1; Hch 15:2; Hch 15:4; Hch 15:6; Hch 15:22-23; Hch 16:4; 1Co 4:9; 1Co 9:5; 1Co 12:28-29; 1Co 15:7; 2Co 11:5; 2Co 11:13; 2Co 12:11; Gál 1:17; Efe 2:20; 1Ts 2:7; 2Pe 3:2; Jud 1:17; Apo 21:14.
C) El apóstol Pablo: Rom 1:1; Rom 11:13; 1Co 1:1; 1Co 9:1-2; 1Co 15:9; 2Co 1:1; 2Co 12:12; Gál 1:1; Efe 1:1; Col 1:1; 1Ti 1:1; 1Ti 2:7; 2Ti 1:1; 2Ti 1:11; Tit 1:1.
D) Otros como Bernabé, Andrónico, Santiago el hermano del Señor, etc. que llevan el nombre de apóstol: Hch 14:14; Rom 16:7; Gál 1:19.
E) Mensajeros especiales de Dios: Luc 11:49; Efe 3:5; Apo 18:20.
F) El mismo Señor Jesucristo se llama apóstol: Heb 3:1.