Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G747 – Números de Strong
Número Strong: G747
Lexema: ἀρχηγός
Transliteración: archēgós
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 32
Palabras Griegas: ἀρχηγός
Definición Strong:
ἀρχηγός
arjegós; de G746 y G71; dirigente jefe: — príncipe.
Entrada Louw-Nida: 36.6, 68.2
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK795
Equivalencia Hebrea de la LXX: אַלּוּף H441, חָבַשׁ H2280, נָשִׂיא H5387, פֵּאָה H6285, פָּקַד H6485, פֶּרַע H6545, קָצִין H7101, רֹאשׁ H7218, שַׂר H8269
Raíces: G746; G71
Cognados:
G758 (árchōn) G747 (archēgós) G744 (archaîos) G757 (árchō) G536 (aparchḗ) G746 (archḗ)
Derivados: N/A
Sinónimos: aítios G159; chilíarchos G5506; stratēgós G4755; stratopedárchēs G4759; árchōn G758, he who rules but may not be a ruler per se, hēgemṓn G2232; megistánes G3175.
Antónimos: idiṓtēs G2399; dēmósios G1219; leitourgós G3011.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀρχηγὸν) archēgon: N-ASM (2)
(Ἀρχηγὸν) archēgon: N-ASM (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 795 ἀρχηγός (archēgos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G747; TDNT Vol. 1, Pg.487 —
1. LouwNida 68.2 iniciador, originador, fundador, autor (Hch 3:15; Heb 2:10; Heb 12:2 +), para otra interpretación, ver siguiente;
2. LouwNida 36.6 líder pionero, fundador que continúa como líder (Hch 5:31 +); por los versículos y otra interpretación, ver anterior.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀρχηγός
archēgos
Thayer Definición:
1) el líder principal, príncipe
1a) de Cristo
2) que lleva la delantera en cualquier cosa y por lo tanto proporciona un ejemplo, un predecesor en una cuestión, pionero
3) el autor.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G746 y G71
Citando en la TDNT: 1:487, 81.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀρχηγός, ου, ὁ. Causa primera, autor, fundador, jefe: Hch 3:15; Hch 5:31; Heb 2:10; Heb 12:2.