Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G752 – Números de Strong
Número Strong: G752
Lexema: ἀρχισυνάγωγος
Transliteración: archisynágōgos
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 9 {NA27}; 9 {Byz}; 9 {SBL}; 9 {Tisch}; 9 {WH}; 9 {Treg}; 9 {N1904}; 9 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἀρχισυνάγωγος
Definición Strong:
ἀρχισυνάγωγος
arjisunágogos; de G746 y G4864; director de los servicios en la sinagoga: — principal de la sinagoga.
Entrada Louw-Nida: 53.93
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK801
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G746; G4864
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: archiereús G749; archipoimḗn G750; árchōn G758.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀρχισυνάγωγοι) archisynagōgoi: N-NPM (1)
(ἀρχισυνάγωγον) archisynagōgon: N-ASM (1)
(ἀρχισυνάγωγος) archisynagōgos: N-NSM (2)
(ἀρχισυναγώγου) archisynagōgou: N-GSM (3)
(ἀρχισυναγώγων) archisynagōgōn: N-GPM (1)
(ἀρχισυναγώγῳ) archisynagōgō: N-DSM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 801 ἀρχισυνάγωγος (archisynagōgos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G752; TDNT Vol. 6, Pg.844 — LouwNida 53.93 principal de una sinagoga, autoridad local de la comunidad (Mar 5:22, Mar 5:35, Mar 5:36, Mar 5:38; Luc 8:49; Luc 13:14; Hch 13:15; Hch 18:8, Hch 18:17 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀρχισυνάγωγος
archisunagōgos
Thayer Definición:
1) principal de la sinagoga. Era su deber seleccionar los lectores o maestros en la sinagoga, examinar los discursos de los oradores públicos, y ver que todas las cosas se hicieran con la decencia y de acuerdo con el uso ancestral..
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G746 y G4864
Citando en la TDNT: 6:844, 1107.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀρχισυνάγωγος, ου, ὁ. Jefe de la sinagoga: Mar 5:22; Mar 5:35-36; Mar 5:38; Luc 8:49; Luc 13:14; Hch 13:15; Hch 18:8; Hch 18:17.