Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G779 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G779 – Números de Strong

Número Strong: G779
Lexema: ἀσκός
Transliteración: askós
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 12 {NA27}; 12 {Byz}; 12 {SBL}; 11 {Tisch}; 12 {WH}; 12 {Treg}; 12 {N1904}; 12 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 16
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT


Palabras Griegas: ἀσκός


Definición Strong:

ἀσκός

askós; de lo mismo que G778; bolsa de cuero (o piel) usada como botella: — odre.


Entrada Louw-Nida: 6.132
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK829
Equivalencia Hebrea de la LXX: חֵמֶת‎ H2573, נֹאד‎ H4997, נֶבֶל‎ H5035


Raíces: G778
Cognados:


Derivados: N/A
Sinónimos: thḗkē G2336; sákkos G4526; pḗra G4082; spurís G4711; kóphinos G2894; kibōtós G2787; phiálē G5357.

Antónimos: N/A


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀσκοί) askoi: N-NPM (2)
(ἀσκούς) askous: N-APM (2)
(ἀσκοὶ) askoi: N-NPM (2)
(ἀσκοὺς) askous: N-APM (6)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 829 ἀσκός (askos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G779 — LouwNida 6.132 odre, saco de cuero para guardar vino (Mat 9:17; Mar 2:22; Luc 5:37).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

ἀσκός

askos

Thayer Definición:

1) una bolsa de cuero o botella, en la cual el agua o el vino se mantenían.

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de lo mismo que G778.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

ἀσκός, οῦ, . Saco de cuero o de piel, odre: Mat 9:17; Mar 2:22; Luc 5:37-38.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy