Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G829 – Números de Strong
Número Strong: G829
Lexema: αὐθάδης
Transliteración: authádēs
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 3
Palabras Griegas: αὐθάδης
Definición Strong:
αὐθάδης
audsádes; de G846 y la base de G2237; que se agrada a sí mismo, i.e. arrogante: — contumaz, soberbio.
Entrada Louw-Nida: 88.206
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK881
Equivalencia Hebrea de la LXX: יָהִיר H3093, עַז H5794
Raíces: G846; G2237
Cognados:
G829 (authádēs)
Derivados: N/A
Sinónimos: phílautos G5367; propetḗs G4312; hubristḗs G5197.
Antónimos: semnós G4586; epieikḗs G1933; eugenḗs G2104; chrēstós G5543.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(αὐθάδεις) authadeis: A-NPM (1)
(αὐθάδη) authadē: A-ASM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 881 αὐθάδης (authadēs), ες (es): adj.; ≡ G829; TDNT Vol. 1, Pg.508 — LouwNida 88.206 arrogante, soberbio, como consecuencia de una obstinada autodeterminación (Tit 1:7; 2Pe 2:10 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
αὐθάδης
authadēs
Thayer Definición:
1) auto-placer, soberbio, arrogante.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G846 y la base de G2237
Citando en la TDNT: 1:508, 87.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
αὐθάδης, ες. Arrogante, presuntuoso, duro, severo, grave, terco.
A.T.
— יָהִיר, LXX Pro 21:24. עַז adj. LXX Gén 49:7. ססֻ עַזt. LXX Gén 49:3.
N.T.,
Tit 1:7; 2Pe 2:10.