Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G871 – Números de Strong
Número Strong: G871
Lexema: ἀφομοιόω
Transliteración: aphomoióō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 4
Palabras Griegas: ἀφομοιόω
Definición Strong:
ἀφομοιόω
afomoióo; de G575 y G3666; asimilar estrechamente: — hecho semejante.
Entrada Louw-Nida: 64.4
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK926
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G575; G3666
Cognados:
G3664 (hómoios) G3946 (parómoios) G3666 (homoióō) G3668 (homoíōs) G3667 (homoíōma) G871 (aphomoióō) G3669 (homoíōsis) G3665 (homoiótēs) G3670 (homologéō) G3945 (paromoiázō)
Derivados: N/A
Sinónimos: eíkō G1503; paromoiázō G3945.
Antónimos: diaphérō G1308; diastéllomai G1291; chōrízō G5563.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀφωμοιωμένος) aphōmoiōmenos: V-RPP-NSM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 926 ἀφομοιόω (aphomoioō): vb.; ≡ G871; TDNT Vol. 5, Pg.198 — LouwNida 64.4 ser similar a, ser como (Heb 7:3 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀφομοιόω
aphomoioō
Thayer Definición:
1) hacer que un modelo pase en una imagen o forma como él
2) expresarse en él, copiar
3) producir un facsímil
4) ser hecho semejante, devolver similar
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G575 y G3666
Citando en la TDNT: 5:198, 684.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀφομοιόω. (imperf. ἀφωμοίουν; fut. ἀφομοιώσω; 1 aor. pas. ἀφωμοιώθην; perf. pas. ἀφωμοίωμαι). Ser como, asemejar: Heb 7:3.