Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G908 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G908 – Números de Strong

Número Strong: G908
Lexema: βάπτισμα
Transliteración: báptisma
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 19 {NA27}; 22 {Byz}; 19 {SBL}; 20 {Tisch}; 20 {WH}; 19 {Treg}; 20 {N1904}; 19 {OGNT}
Apariciones en la LXX:
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT


Palabras Griegas: βάπτισμα


Definición Strong:

βάπτισμα

báptisma; de G907; bautismo (tec. o fig.): — bautismo.


Entrada Louw-Nida: 24.82, 53.41
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK967
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A


Raíces: G907
Cognados:
G909 (baptismós) G911 (báptō) G910 (Baptistḗs) G908 (báptisma) G907 (baptízō)


Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(βάπτισμα) baptisma: N-ASN (12)
(βάπτισμα) baptisma: N-NSN (5)
(βαπτίσματος) baptismatos: N-GSN (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 967 βάπτισμα (baptisma), ατος (atos), τό (to): s.neu.; ≡ G908; TDNT Vol. 1, Pg.545 —

1. LouwNida 53.41 bautismo (Mar 1:4);

2. LouwNida 24.82 padecer severamente, ver DIBGrie 966 última entrada.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

βάπτισμα

baptisma

Thayer Definición:

1) inmersión, sumersión

1a) de las calamidades y aflicciones con la que uno es bastante abrumado

1b) del bautismo de Juan, el rito de la purificación por la que los hombres al confesar sus pecados se ligaban a la reforma espiritual, obtenían el perdón de sus pecados pasados y se hacían calificados para los beneficios del reino del Mesías que pronto se establecería. Este fue el bautismo cristiano válido, ya que era el único bautismo que los apóstoles recibieron y no se registra en ningún otro lugar que fueron rebautizados después de Pentecostés.

1c) del bautismo cristiano; un rito de la inmersión en agua como lo mandó Cristo, por el cual uno tras confesar sus pecados y profesar su fe en Cristo, después de haber nacido de nuevo por el Espíritu Santo a una nueva vida, se identifica públicamente con la comunión de Cristo y la iglesia.

En Rom 6:3 Pablo declara somos ”bautizados en su muerte“, lo que significa que no sólo estamos muertos a nuestros antiguos caminos, sino sepultados. ¡Volver a ellos es tan impensable para un cristiano como para uno desenterrar un cadáver muerto! En los países musulmanes un nuevo creyente tiene pocos problemas con los musulmanes hasta que es bautizado públicamente. Es entonces, que los musulmanes ‘saben que la cosa va en serio’, y luego comienza la persecución. Véase también la discusión del bautismo bajo el No. G907.

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G907

Citando en la TDNT: 1:545, 92.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

βάπτισμα, τος, τό.

A) Bautismo de Juan: Mat 3:7; Mat 21:25; Mar 1:4; Mar 11:30; Luc 3:3; Luc 7:29; Luc 20:4; Hch 1:22; Hch 10:37; Hch 13:24; Hch 18:25; Hch 19:3-4.

B) Bautismo cristiano: Rom 6:4; Efe 4:5; 1Pe 3:21.

C) Posiblemente bautismo puede interpretarse como identificación con Cristo en: Rom 6:4; T.R., Col 2:12.

D) fig. Bautismo signif. identificación total, hasta el martirio: T.R. Mat 20:22-23; Mar 10:38-39; Luc 12:50.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy