Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G909 – Números de Strong
Número Strong: G909
Lexema: βαπτισμός
Transliteración: baptismós
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 3 {Tisch}; 3 {WH}; 5 {Treg}; 3 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: βαπτισμός
Definición Strong:
βαπτισμός
baptismós; de G907; ablución (cerem. o crist.): — ablución, bautismo, lavamiento.
Entrada Louw-Nida: 53.31, 53.41
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK968
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G907
Cognados:
G909 (baptismós) G911 (báptō) G910 (Baptistḗs) G908 (báptisma) G907 (baptízō)
Derivados: N/A
Sinónimos: loutrón G3067.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(βαπτισμοὺς) baptismous: N-APM (1)
(βαπτισμοῖς) baptismois: N-DPM (1)
(βαπτισμῶν) baptismōn: N-GPM (1)
(βαπτισμῷ) baptismō: N-DSM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 968 βαπτισμός (baptismos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G909; TDNT Vol. 1, Pg.545 —
1. LouwNida 53.31 lavamiento, limpieza ceremonial (Mar 7:4; Heb 9:10 +; Mar 7:8 v.l.);
2. LouwNida 53.41 bautismo (Col 2:12; Heb 6:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
βαπτισμός
baptismos
Thayer Definición:
1) un lavamiento, purificación efectuada por medio de agua
1a) del lavamiento prescrito por la ley mosaica (Heb 9:10), que parece significar una exposición de la diferencia entre los lavamientos prescritos por la ley mosaica y el bautismo Cristiano
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G907
Citando en la TDNT: 1:545, 92.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
βαπτισμός, οῦ, ὁ.
A) Lavamiento ritual de los judios: Mar 7:4; T.R., Mar 7:8; Heb 9:10.
B) Bautismo. Col 2:12; [Ver G908 C)]. Heb 6:2.