Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G975 – Números de Strong
Número Strong: G975
Lexema: βιβλίον
Transliteración: biblíon
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 34 {NA27}; 36 {Byz}; 34 {SBL}; 32 {Tisch}; 34 {WH}; 34 {Treg}; 34 {N1904}; 34 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 186
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: βιβλίον
Definición Strong:
βιβλίον
biblíon; dimin. de G976; rollo: — libro, carta, pergamino.
Entrada Louw-Nida: 6.64, 33.38, 33.52
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1046
Equivalencia Hebrea de la LXX: דָּבָר H1697, מְגִלָּה H4039, מִדְרָשׁ H4097, מִסְפָּר H4557, סֵפֶר H5612, תֹּורָה H8452
Raíces: G976
Cognados:
G975 (biblíon) G976 (bíblos)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(βιβλία) biblia: N-APN (2)
(βιβλία) biblia: N-NPN (1)
(βιβλίοις) bibliois: N-DPN (1)
(βιβλίον) biblion: N-ASN (15)
(βιβλίον) biblion: N-NSN (3)
(βιβλίου) bibliou: N-GSN (6)
(βιβλίῳ) bibliō: N-DSN (6)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1046 βιβλίον (biblion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ DIBHeb 6219; G975; TDNT Vol. 1, Pg.617 —
1. LouwNida 6.64 documento, consistente en un pergamino o libro (2Ti 4:13);
2. LouwNida 33.52 rollo, los contenidos de un libro (Jua 20:30; Gál 3:10), nota: no se trata de un pergamino;
3. LouwNida 33.38 registro, certificado, notificación (Mat 19:7; Mar 10:4 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
βιβλίον
biblion
Thayer Definición:
1) un pequeño libro, un pergamino, un documento escrito
2) una hoja en la que algo se ha escrito
2a) un acta de divorcio
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: un diminutivo de G976
Citando en la TDNT: 1:617, 106.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
βιβλίον, ου, τό. (βυβλίον). Libro, pergamino, acta (de divorcio).
A.T.
ἔμφραξον τὸ βιβλίον דָּבָר, LXX Dan 12:4. מְנִלָּה, LXX Jer 43:14 (Jer 36:14). מִדְרָשׁ, LXX 2Cr 13:22. סָפַר, LXX EsdB 7:11 (Esd 7:11). casi siempre סֵפֶר, LXX Éxo 24:7. סְפַר, LXX EsdB 6:18 (Esd 6:18). תּוֹרָהLXX EsdB 20:35 (Neh 10:34-35).
N.T.
A) Libro, pergamino: Luc 4:17; Luc 4:20; Jua 20:30; Jua 21:25; Gál 3:10; 2Ti 4:13; Heb 9:19; Heb 10:7; Apo 1:11; Apo 5:1-3; Apo 6:14; Apo 10:8; Apo 13:8; Apo 17:8; Apo 20:12; Apo 21:27; Apo 22:7; Apo 22:9-10; Apo 22:18-19.
B) Acta (de divorcio): Mat 19:7; Mar 10:4.