Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1163 – Números de Strong
Número Strong: H1163
Lexema: בָּעַט
Transliteración: baat
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ בָּעַט baat; raíz prim.; pisotear, i. e. (fig.) despreciar: — tirar coz, hollar,.
Equivalencia BDB o OSHL: b.ch.aa
Equivalencia TWOT: 261
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1246
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: בעט
Cognados:
baat (בָּעַט) H1163
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תִבְעֲט֗וּ): verb.qal.impf.p2.m.pl (1)
(יִּבְעָ֔ט): verb.qal.wayq.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1246 בָּעַט (b ā∙ʿǎṭ): verbo; ≡ H1163; TWOT-261 —
1. LN-19.1-19.13 (qal) patear hacia arriba, hacer un movimiento con las piernas, con una fuerte implicación de obstinación (Deu 32:15 +), nota: compare también dominio LN-39.18-39.20;
2. LN-88.192-88.197 (qal) despreciar, formalmente, patear en desprecio, o sea, una extensión figurativa de la pierna en un movimiento de golpe o ataque (1Sa 2:29 +).
— בּעט (b ʿṭ) o בעט (b ʿṭ): véase DH-1246.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּעט
bâ‛aṭ
BDB Definición:
1) patear, dar coces contra.
1a) (Qal).
1a1) patear.
1a2) dar coces contra.
1a3) desear (fig.).
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 261.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
בעס QAL:
1) Dar coces (Deu 32:15).
2) Desdeñar (1Sa 2:29). — Impf. תִּבְעֲטוּ; Vaif. וַיִּבְעָֽט.
— בַּעְיָם En Isa 11:15 se sugiere leer בְּעֹצֶם, «con poder». Ver nota RVA.