Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1169 – Números de Strong
Número Strong: H1169
Lexema: בְּעֵל
Transliteración: beel
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ בְּעֵל beel (cald.); corresp. a H1167: — gobernador, juez, canciller.
Equivalencia BDB o OSHL: xb.ak.ac
Equivalencia TWOT: 2636
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10116
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
beú (בְּעוּ) H1159; beel (בְּעֵל) H1169; bicá (בִּקְעָא) H1236; beá (בְּעָא) H1156
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בְּעֵל־): subs.m.sg.c (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10116 בְּעֵל (be ʿēl): sustantivo masculino; DH-1251 H1167 ≡ H1169; TWOT-2636 -LN-37.48-37.95 בְּעֵל־טְעֵם (be ʿēl-∙ṭe ʿēm) mandatario civil, un alto funcionario del gobierno, con el énfasis en la autoridad y la posición, formalmente, señor del decreto (Esd 4:8, Esd 4:9, Esd 4:17 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּעל
(Arameo)
be‛êl
BDB Definición:
1) propietario, señor.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H1167
La misma palabra por número de TWOT: 2636.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) בְּעֵל Señor, dueño:
beel teem = dueño del mandato, es decir, comandante (Esd 4:8).