Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1253 – Números de Strong
Número Strong: H1253
Lexema: בֹּר
Transliteración: bor
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ בֹּר bor; lo mismo que H1252; lejía vegetal (por su acción limpiadora); usada como jabón para lavar, o limpiador para metales: — con la limpieza misma, hasta lo más puro.
Equivalencia BDB o OSHL: b.dg.ad
Equivalencia TWOT: 288c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1342
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (בָּרַר) bārar H1305
Cognados:
bor (בֹּר) H1253; bar (בָּר) H1250; barar (בָּרַר) H1305; bor (בֹּר) H1252; barbur (בַּרְבֻּר) H1257; bar (בַּר) H1249; borít (בֹּרִית) H1287
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בֹ֣ר): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1342 II. בֹּר (b ōr): sustantivo masculino; ≡ H1253; TWOT-288c -LN-2 químico natural para lavar, o sea, un jabón hecho ya sea de lejía (alcalina de fuentes naturales de potasio) o sal alcalina (o soda natural) extraída de las plantas de barrilla(Job 9:30 +), o la misma sustancia como un refinador fundiendo álcali (Isa 1:25 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּר
bôr
BDB Definición:
1) lejía, potasa, álcali utilizado en la fundición de metales.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: lo mismo que H1252
La misma palabra por número de TWOT: 288c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(II) בֹּר Lejía (Isa 1:25).