Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1287 – Números de Strong
Número Strong: H1287
Lexema: בֹּרִית
Transliteración: borít
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ בֹּרִית borít; fem. de H1253; álcali vegetal: — jabón.
Equivalencia BDB o OSHL: b.dg.af
Equivalencia TWOT: 288e
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1383
Equivalencia Griega en la LXX: (ποῖος) G4169
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (בָּרַר) bārar H1305
Cognados:
bor (בֹּר) H1253; bar (בָּר) H1250; barar (בָּרַר) H1305; bor (בֹּר) H1252; barbur (בַּרְבֻּר) H1257; bar (בַּר) H1249; borít (בֹּרִית) H1287
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בֹּרִ֑ית): subs.f.sg.a (1)
(בֹרִ֖ית): subs.f.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1383 בֹּרִית (b ō∙ rîṯ): sustantivo femenino; ≡ H1287; TWOT-288e —
1. LN-2.29-2.48 álcali, detergente para el lavado, o sea, un jabón hecho de cualquier lejía (alcalina lixiviada de fuentes naturales de potasio), o sal alcalina (extraída del gazul) (Jer 2:22; Mal 3:2 +), nota: para otras interp, véase siguiente;
2. LN-2.29-2.48 lejía de fundición de refinadores (Mal 3:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּרית
bôrı̂yth
BDB Definición:
1) lejía, potasa, jabón, álcali (utilizado en el lavado).
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1253
La misma palabra por número de TWOT: 288e.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
בֹּרִית Jabón, lejía (Jer 2:22; Mal 3:2).