Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1301 – Números de Strong
Número Strong: H1301
Lexema: בָּרָק
Transliteración: Barac
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona
Apariciones en BHS: 13
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ בָּרָק Barac; lo mismo que H1300; Barac, un isr.: — Barac.
Equivalencia BDB o OSHL: b.df.ac
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1399
Equivalencia Griega en la LXX: (Βαράκ) G913
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (בָּרַק) bāraq H1299
Cognados:
Barcós (בַּרְקוֹס) H1302; barecat (בָּֽרְקַת) H1304; barcán (בַּרְקָן) H1303; Barac (בָּרָק) H1301; barac (בָּרָק) H1300; barac (בָּרַק) H1299
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בָּרָ֔ק): nmpr.m.sg.a (13)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1399 II. בָּרָק (b ā∙rāq): sustantivo propio; ≡ H1301; TWOT-287b -LN-93 pers. (varón) Barac : juez en Israel (Jue 4:6 – Jue 5:15 mencionado múltiples veces +), nota: para Texto Masorético en 1Sa 12:11, véase DH-979 H917.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּרק
bârâq
BDB Definición:
1) hijo de Abinoam de Cedes que, incitado por Débora, profetisa de Efraín, liberó a los Israelitas del yugo de Jabín encaminando los cananeos en la llanura de Jezreel.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: lo mismo que H1300
.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
בָּרָק Relámpago:
beráq jarbí = el relámpago de mi espada = mi reluciente espada (Deu 32:41). — Const. בְּרַק; Pl. בְּרָקִים; Suf. בְּרָקָיו.