Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1321 – Números de Strong
Número Strong: H1321
Lexema: בְּשַׂר
Transliteración: besar
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ בְּשַׂר besar (cald.); corresp. a H1320: — carne.
— בְּשׂרָה besorá. Véase H1309.
Equivalencia BDB o OSHL: xb.ao.ac
Equivalencia TWOT: 2643
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10125
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
bat (בַּת) H1325; bar (בַּר) H1251; besar (בְּשַׂר) H1321
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בְּשַׂ֥ר): subs.m.sg.a (1)
(בִּשְׂרָֽא׃): subs.m.sg.e (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10125 בְּשַׂר (be śǎr): sustantivo masculino; DH-1414 H1320 ≡ H1321; TWOT-2643 —
1. LN-5.14 carne, alimento consistente de carne (Dan 7:5 +);
2. LN-9.8-9.15 humanos, personas con corporeidad, como opuesto a dioses etéreos (Dan 2:11 +);
3. LN-4.1-4.37 כָּל־בְּשַׂר (k āl-be ∙śǎr) (cada) criatura, en contexto, cada animal (BHS Dan 4.9 [BE Dan 4:12] +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּשׂר
(Arameo)
beśar
BDB Definición:
1) carne.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H1320
La misma palabra por número de TWOT: 2643.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) בְּשַׂר Carne (Dan 7:5). — Det. בִּשְׂרָא.
— בְּשׂרָֹה Ver בְּשׂוֹרָה.