Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1386 – Números de Strong
Número Strong: H1386
Lexema: גַּבְנֹן
Transliteración: gabnón
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ גַּבְנֹן gabnón; de lo mismo que H1384; joroba o pico de colinas: — monte alto.
Equivalencia BDB o OSHL: c.ak.ad
Equivalencia TWOT: 308c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1493
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (גבן) gbn
Cognados:
gabnón (גַּבְנֹן) H1386; guibbén (גִּבֵּן) H1384; guebiná (גְּבִנָה) H1385
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גַּבְנֻ֫נִּ֥ים): subs.m.pl.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1493 גַּבְנוֹן (gǎ ḇ∙ nôn): sustantivo masculino; ≡ H1386; TWOT-308c —
1. LN-1.46-1.50 (la mayoría de las versiones) una formación de tierra con muchos picos, o sea, una cordillera de montañas con múltiples cumbres teniendo así una apariencia de (LBLA) aspereza o (Tanaj) picos recortados, o sea, con una apariencia que sugiere maravilla y majestad al que está observando (BHS Sal 68.16 [BE Sal 68:15], BHS Sal 68.17 [BE Sal 68:16] +), nota: para otra interp, véase siguiente;
2. LN-80.5-80.7 cumbre, pico, o sea, el lugar mas alto de una montaña (BHS Sal 68.16 [BE Sal 68:15], BHS Sal 68.17 [BE Sal 68:16] +), nota: se puede traducir como “altivez” como una extensión figurada de altura o pico, nota: aunque ambas definiciones tienen distintos etimolgías y parecen ser influenciadas por esto, el primer significado tienen mas peso contextual.
— גַּבְנׄן (gǎ ḇ nnˊ) Lisowsky: véase DH-1493.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
גּבנן
gabnôn
BDB Definición:
1) pico, cumbre redondeada, pico de una montaña.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de lo mismo que H1384
La misma palabra por número de TWOT: 308c.