Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1414 – Números de Strong
Número Strong: H1414
Lexema: גְּדַד
Transliteración: guedad
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ גְּדַד guedad (cald.); corresp. a H1413; cortar: — cortar, derribar.
— גְּדֻדָה guedudá. Véase H1417.
Equivalencia BDB o OSHL: xc.ac.aa
Equivalencia TWOT: 2649
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10134
Equivalencia Griega en la LXX: (ἐκκόπτω) G1581, (ἐξαίρω) G1808
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: גדד
Cognados:
gav (גַּו) H1459; guizbar (גִּזְבָּר) H1490; guedad (גְּדַד) H1414
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גֹּ֨דּוּ): verb.peal.impv.p2.m.pl (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10134 גְּדַד (geḏǎḏ): verbo; DH-1517 H1413 ≡ H1414; TWOT-2649 -LN-19.14-19.26 (peal) derribar un árbol (BHS Dan 4.11 [BE Dan 4:14], BHS Dan 4.20 [BE Dan 4:23] +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
גּדד
(Arameo)
gedad
BDB Definición:
1) cortar, talar.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H1413
La misma palabra por número de TWOT: 2649.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) גדד PEAL:
Derribar un árbol (Dan 4:11). — Impv. גּׄדּוּ.
— (I) גְּדוּד
1) Muro (2Sa 22:30; Ver nota RVA).
2) Crestas de los surcos (Sal. 65:11/Sal 65:10). — Pl.suf. גְּדוּדֶיהָ.