Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1417 – Números de Strong
Número Strong: H1417
Lexema: גְּדוּד
Transliteración: guedud
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ גְּדוּד guedud; o (fem.) גְּדֻדָה guedudá; de H1413; surco (como cortado): — canal, rasguño.
Equivalencia BDB o OSHL: c.ao.ac
Equivalencia TWOT: 313b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1521
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (גָּדַד) gādad H1413
Cognados:
Gudgodá (גֻּדְגֹּדָה) H1412; guedud (גְּדוּד) H1416; Gad (גַּד) H1408; gadí (גָּדִי) H1425; Gadí (גָּדִי) H1424; gad (גַּד) H1407; gadad (גָּדַד) H1413; Gaddiel (גַּדִּיאֵל) H1427; guedud (גְּדוּד) H1417; Gaddí (גַּדִּי) H1426; guedudá (גְּדוּדָה) H1418; gad (גָּד) H1409; Meguiddón (מְגִדּוֹן) H4023; Gad (גָּד) H1410
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גְּדֻדֹ֔ת): subs.f.pl.a (1)
(גְּדוּדֶ֑יהָ): subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1521 I. גְּדוּד (geḏ ûḏ): sustantivo masculino; ≡ H1417; TWOT-313b —
1. LN-43 cresta de los surcos de tierra (BHS Sal 65.11 [BE Sal 65:10] +), nota: algunas fuentes dicen que se refiere exclusivamente a los terrones de tierra, en el contexto se refiere a algo ablandado por la lluvia;
2. LN-7.59-7.62 muro, o sea, una construcción que detiene el avance (2Sa 22:30; BHS Sal 18.30 [BE Sal 18:29] +), nota: para otra interp, véase DH-1522.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
גּדדה / גּדוּד
gedûd / gedûdâh
BDB Definición:
1) algo cortado, surco, corte.
1a) un surco.
1b) cortaduras (como señal de duelo).
Parte del Discurso: sustantivo masculino o femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1413
La misma palabra por número de TWOT: 313b.