Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1421 – Números de Strong
Número Strong: H1421
Lexema: גִּדּוּף
Transliteración: guidduf
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ גִּדּוּף guidduf; o (abr.) גִּדֻּף guidduf; y (fem.) גִּדּוּפָה guiddufá; o גִּדֻּפָה guiddufá; de H1422; difamación: — ultraje, denuesto.
Equivalencia BDB o OSHL: c.as.ac
Equivalencia TWOT: 317b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1526, GK-H1528
Equivalencia Griega en la LXX: (ὀνειδισμός) G3680
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (גָּדַף) gādap H1442
Cognados:
gadaf (גָּדַף) H1442; guidduf (גִּדּוּף) H1421; guedufá (גְּדוּפָה) H1422
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גִּדֻּפֹתָ֖ם): subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl (1)
(גִדּוּפִֽים׃ס): subs.m.pl.a (1)
(גִדּוּפֵ֖י): subs.m.pl.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1526 גִּדּוּף (gid ∙ dûp̄): sustantivo masculino; ≡ H1421; TWOT-317b -LN-33.406-33.411 pl. escarnios, injurias, o sea, palabras que denotan menosprecio (Isa 43:28; Sof 2:8 +), véase también DH-1527 H1422, DH-1528.
——————————
DH-1528 גִּדּוּפָה (gid ∙ dû∙ p̄ ā(h)): sustantivo femenino; ≡ H1421; TWOT-317b -LN-33.406-33.411 pl. escarnios, oprobios, o sea, palabras que insultan o injurian (Isa 51:7 +), véase también DH-1526, DH-1527 H1422.
— גִּדּוּפִים (gid ∙ dû∙ p̄ îm) BDB: véase DH-1526.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
גּדּוּף / גּדּפה / גּדּוּפה / גּדּף
giddûph / giddûphâh
BDB Definición:
1) denuestos, palabras injuriosas.
Parte del Discurso: sustantivo masculino plural
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1422
La misma palabra por número de TWOT: 317b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
גִּדוּף
1) Oprobio (Isa 43:28).
2) Insulto (Sof 2:8). — Pl. גִּדּוּפִים; Const. גִּדּוּפֵי.