Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1510 – Números de Strong
Número Strong: H1510
Lexema: גְּזֵרָה
Transliteración: guezerá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ גְּזֵרָה guezerá (cald.); de H1505 (H1504); decreto: — sentencia.
Equivalencia BDB o OSHL: xc.ad.ab
Equivalencia TWOT: 2654a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10141
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (גְּזַר) gĕzar H1505
Cognados:
guíakj (גִּיחַ) H1519; guezerá (גְּזֵרָה) H1510; guezár (גְּזַר) H1505
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גְזֵרַ֤ת): subs.f.sg.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10141 גְּזֵרָה (ge zē∙rā(h)): sustantivo femenino; DH-1615 H1504, DH-1620 H1509 ≡ H1510; TWOT-2654a -LN-33.323-33.332 decreto, una decisión anunciada, autoritativa y unilateral (BHS Dan 4.14 [BE Dan 4:17], BHS Dan 4.21 [BE Dan 4:24] +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
גּזרה
(Arameo)
gezêrâh
BDB Definición:
1) decreto.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1505 (como H1504)
La misma palabra por número de TWOT: 2654a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) גְּזֵרָה Decreto (Dan. 4:14/Dan 4:17). — Const. גְּזֵרַת.
— גִּזְרָה
1) Area delimitada (Eze 41:12).
2) Talle (Lam 4:7). — Suf. גזרתם.
— גחה QAL:
Sacar del vientre (Sal. 22:10/Sal 22:9). — Part.suf. גּׄחִי.