Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1566 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1566 – Números de Strong

Número Strong: H1566
Lexema: גָּלַע
Transliteración: galá
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

גָּלַע galá; raíz prim.; ser obstinado: — enredar, entremeter, envolver.


Equivalencia BDB o OSHL: c.cf.aa
Equivalencia TWOT: 355
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1679


Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: גלע


Cognados:
guiladí (גִּלְעָדִי) H1569; galá (גָּלַע) H1566; Guilad (גִּלְעָד) H1568


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יִתְגַּלָּֽע׃): verb.hit.impf.p3.m.sg (2)
(הִ֝תְגַּלַּ֗ע): verb.hit.infc.u.u.u.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-1679 גָּלַע (g ā lǎ ʿ): verbo; ≡ H1566; TWOT-355 —

1. LN-39.1-39.12 (hitp) ser hostil, ser rápido para entrar en disputa, o sea, inclinado a ser hostil y a oponerse a otro (Pro 17:14; Pro 20:3 +);

2. LN-39.18-39.20 (hitp) desafiar, o sea, estar en una resistencia abierta y activa en contra de algún objeto (Pro 18:1 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

גּלע

gâla‛

BDB Definición:

1) exponer, poner al descubierto.

   1a) (Hitpael).

      1a1) revelar uno mismo, estallar.

      1a2) irrumpir (en disputa).

Parte del Discurso: verbo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva

La misma palabra por número de TWOT: 355.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

גלע HITPAEL:
Estallar el pleito (Pro 17:14). — Perf. הִתְגַּלַּע; Impf. יִתְגַּלַע.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez