Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1660 – Números de Strong
Número Strong: H1660
Lexema: גַּת
Transliteración: gat
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ גַּת gat; prob. de H5059 (en el sentido de pisar uvas); lagar (o estanque para contener las uvas al pisarlas): — lagar.
Equivalencia BDB o OSHL: j.an.ab
Equivalencia TWOT: 841a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1780
Equivalencia Griega en la LXX: (Γεθσημανῆ) G1068, (ληνός) G3025
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (יגן) ygn
Cognados:
Guittáim (גִּתַּיִם) H1664; Gat (גַּת) H1661; guití (גִּתִּי) H1663; gat (גַּת) H1660; Gat jaKJéfer (גַּת־הַחֵפֶר) H1662; Guitít (גִּתִּית) H1665; Gat Rimmón (גַּת־תִמּוֹן) H1667
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גִּתֹּ֣ות׀): subs.f.pl.a (1)
(גַּ֚ת): subs.f.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1780 I. גַּת (gǎ ṯ): sustantivo femenino; ≡ H1660; TWOT-841a -LN-7.63-7.76 lagar, o sea, una construcción para pisotear y exprimir el jugo de las uvas, de distintas formas; de un abrevadero, tanque, o incluso un pozo (Jue 6:11; Neh 13:15; Isa 63:2; Lam 1:15; BHS Joe 4.13 [BE Joe 3:13] +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
גּת
gath
BDB Definición:
1) lagar, estanque para pisar uvas.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: probablemente de H5059 (sentido de pisar uvas)
La misma palabra por número de TWOT: 841a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
גַּת Lagar (Neh 13:15). — Pl. גִּתּוֹת.