Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1695 – Números de Strong
Número Strong: H1695
Lexema: דָּבֵק
Transliteración: dabéc
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ דָּבֵק dabéc; de H1692; adherirse, apegarse: — unir.
Equivalencia BDB o OSHL: d.ah.ab
Equivalencia TWOT: 398?
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1816
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (דָּבַק) dābaq H1692
Cognados:
dabác (דָּבַק) H1692; débec (דֶּבֶק) H1694; dabéc (דָּבֵק) H1695
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(דְּבֵקָ֕ה): adjv.f.sg.a (1)
(דְּבֵקִ֔ים): adjv.m.pl.a (1)
(דָּבֵ֥ק): adjv.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1816 דָּבֵק (d ā∙ḇēq): adjetivo; ≡ H1695; TWOT-398 —
1. LN-31.82-31.101 aferrarse, o sea, refiriéndose a ser fiel, resuelto, y obediente (Deu 4:4; Pro 18:24 +);
2. LN-24.73-24.76 toque, o sea, refiriéndose a un objeto entrando en contacto con otro (2Cr 3:12 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
דּבק
dâbêq
BDB Definición:
1) colgante, adherente.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1692
La misma palabra por número de TWOT: 398?.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
דָּבֵק Verbo nominal (Comp. Qal de דבק) que significa:
1) Tocar, estar en contacto (2Cr 3:12).
2) Ser fiel a (Deu 4:4). — Fem. דְּבֵקָה; Pl. דְּבֵקִים.