Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1851 – Números de Strong
Número Strong: H1851
Lexema: דַּק
Transliteración: dac
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 15
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ דַּק dac; de H1854; triturado, i. e. (por impl.) pequeño o delgado: — delgado, delicado, enano, enjutas de carne, menuda, molido, como polvo.
Equivalencia BDB o OSHL: d.cd.ab
Equivalencia TWOT: 448a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1987
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (דָּקַק) dāqaq H1854
Cognados:
dac (דַּק) H1851; dacác (דָּקַק) H1854; doc (דֹּק) H1852
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(דַּקֹּ֔ת): adjv.f.pl.a (4)
(דַקֹּ֣ת): adjv.f.pl.c (2)
(דַקָּֽה׃): adjv.f.sg.a (2)
(דַּ֖ק): adjv.m.sg.a (3)
(דַּ֥ק): subs.m.sg.a (3)
(דַּ֖ק): verb.qal.perf.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1987 דַּק (dǎq): adjetivo; ≡ H1851; TWOT-448a —
1. LN-86.1-86.3 demacrado, delgado, ligero, o sea, refiriéndose a una persona de bajo peso al gado tal de encontrarse en un estado de salud pobre (Gén 41:3);
2. LN-23.142-23.184 atrofiado, deformado, o sea, refiriéndose a una deformación congénita o por causa de alguna enfermedad tal como el raquitismo (Lev 21:20);
3. LN-79 pulverizado, o sea, refiriéndose a un polvo de una calidad fina, ya sea procesada o natural (Lev 16:12; Isa 29:5; Isa 40:15);
4. LN-79 delgado, fino, o sea, refiriéndose a que algo no es grueso (Éxo 16:14 (2×); Lev 13:30);
5. LN-14.74-14.86 gentil, o sea, refiriéndose a un volumen de voz suave (1Re 19:12 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
דּק
daq
BDB Definición:
1) delgado, pequeño, fino, flaco.
1a) delgado.
1b) pequeño, fino.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1854
La misma palabra por número de TWOT: 448a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
דַּק
1) Delgado (Gén 41:6).
2) Fino, menudo (Éxo 16:14).
3) Suave, delicado (1Re 19:12). — Paus. דָּֽק; Fem. דַּקָּה; Pl. דַּקּוֹת.