Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1877 – Números de Strong
Número Strong: H1877
Lexema: דֶּשֶׁא
Transliteración: déshe
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 15
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ דֶּשֶׁא déshe; de H1876; retoño, brote; por anal. hierba: — delicado, grama, hierba, retoño, verde, verdor.
Equivalencia BDB o OSHL: d.cn.ab
Equivalencia TWOT: 456a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2013
Equivalencia Griega en la LXX: (βοτάνη) G1008, (ποῖος) G4169, (χόρτος) G5528
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (דָּשָׁא) dāšāʾ H1876
Cognados:
dashá (דָּשָׁא) H1876; déshe (דֶּשֶׁא) H1877
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(דָשָׁ֔ה): adjv.qal.ptca.u.f.sg.a (1)
(דֶ֑שֶׁא): subs.m.sg.a (14)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2013 דֶּשֶׁא (d ě∙šě(ʾ)): sustantivo masculino; ≡ H1877; TWOT-456a -LN-3.13-3.32 crecimiento verde, vegetación verde nueva, o sea, nueva grama y vegetación verde (Gén 1:11, Gén 1:12; Deu 32:2; 2Sa 23:4; 2Re 19:26; Job 6:5; Job 38:27; Sal 23:2; Sal 37:2; Pro 27:25; Isa 15:6; Isa 37:27; Isa 66:14; Jer 14:5 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
דּשׁא
deshe’
BDB Definición:
1) hierba, hierba nueva, hierba verde, vegetación, joven.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1876
La misma palabra por número de TWOT: 456a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
דֶּשֶׁא Hierba (Gén 1:11).